To access and work on an individual Issue in the Issue Detail View, hover over the issue. A floating View Issue button will appear. Click on this and it will open the Issue to allow you to work on it.